集合各机构珍藏古代书画文献稿钞本,包含10种稀见书画文献,内府、私家藏目珍本的《中国书画文献稿钞本丛刊》(简称《丛刊》)近日由上海书画出版社出版,大量私藏非公开资料首次披露面世。4月20日,《中国书画文献稿钞本丛刊》新书发布暨出版研讨会在上海师范大学举行。

《中国书画文献稿钞本丛刊》由中国美术学院教授范景中、上海师范大学美术学院副研究员陆蓓容选目,以最新古籍普查成果为基础,通过文献寓目、版本梳理、解题撰写等研究工作,以原貌影印的方式分辑陆续出版。初编包括不见于清内府主要收藏目录的《乾隆二十六年至二十七年续入字画》钞本,清朝重臣曹文埴、曹振镛及翁心存、翁同龢的书画藏目,以及明清重要私人藏家、鉴赏家宋荦、法式善、金黼廷、沈铨、张丑等人的书画著录。

在版本选择上,《丛刊》选择稀见的钞本、稿本原貌影印,或为首次影印出版,或可补全现有通行本的缺失,于书画史、收藏史、社会史均有极高的文献史料价值,通过原貌影印,保留文献原有批校、题跋、印鉴等全部细节信息,充分展现稿钞本文献的历史文物性和艺术代表性。


【资料图】

《丛刊》选目内容丰富、涉及甚广,其中包含诸多未曾大规模公开的珍贵史料。如曹氏父子的家藏《书画目录》中有许多御赐之作,呈现了朝廷重臣的收藏面貌,体现出个人收藏的政治性。相比之下,翁氏父子书画目录中的近人之作尤多,是观察晚清士大夫收藏和时代风气的重要材料。又如翁心存《陔华吟馆书画杂物目》,实为其赴京任职期间的行李清单,书中夹有的书单、船钱单片、“托带信件”清单等细节,有裨于晚清的社会史研究。而宋氏家族《授研斋鉴藏录》记录的画作售价,则有助于了解清代书画的流通情况和藏品的散逸轨迹,是为收藏的经济因素。清人沈铨的《读画记》反映了徽州地区的收藏趣味,清末金黼廷《观澜阁书画题跋录》体现了江南人士的收藏趣味,是为收藏的地域性因素。

“要回答不同时期、不同阶层的人们究竟如何理解书画,需要在灵活的眼光下,谨慎地驱遣想象力:既根据作品宇宙中习得的经验,承认那是一个鱼龙混杂、真赝交织,令人目迷的世界;也从眼前的文献条目之中,看到每一种价值判断都无法完全统摄的渴慕之情。那也许就是使艺术生生不息的力量。文献告诉我们:每一个层面都是历史的,应当试着描述和解释它们。即使一连串的账单,一连串的名称,也会静待后人的解释。”范景中说。

“做博士论文时,我曾经看过收在《丛刊》里的第一部书,这部书是清初重要官员的账目,让我感到书画作品原来与古人的精神生活有这么强烈的联系。它不只是艺术品,同时也是经济、财富,具有历史的多重意义,这让我对书画作品的稿钞本产生了浓烈的兴趣。”陆蓓容谈到,文献与实物,是书画史研究的“两条支柱”,但在过去很长时间的书画研究中,文献与实物的“互证”常常只是在已知领域内做证明题,提供的新知识有限。通过保存的文献,历史研究可以突破实物存亡的限制,探查藏品的整体面貌;也可以通过若干文献的排比,构建出完整的历史背景并反思当下的叙事逻辑。《丛刊》对古代书画文献的梳理与出版,希望在书画史上促成“图文互见”的研究,建立起文献与图像“知行循环”的基石。

历代书画之学是中华浩繁文化的重要组成部分,是传统书画艺术研究的核心材料,是解决书画艺术本体问题和历史现象的基础依据。尤其是未经刊刻的稿钞本,或复本较少、流传不广,或孤存天壤,不易得见,成为亟待整理开掘的宝库。“稿钞本的整理研究正在成为新的学术增长点。”复旦大学古籍整理研究所教授陈正宏谈到,在艺术文献愈加得到重视、艺术史研究越来越向纵深发展的当下,这部深入、前沿、提供第一手资料的丛刊问世十分重要。

复旦大学中华古籍保护研究院教授吴格认为,稿钞本在古籍整理中越来越得到重视,《丛刊》作为专科文献整理的新成果,令人欣喜。他提到,《丛刊》解题文字优美,没有套话、空话,令人耳目一新,并建议对作为稀见文献的稿本里所反映的画作收藏流传关系做进一步梳理和反映。

从实用意义上而言,《丛刊》书目中对书画藏品的细致著录,为读者提供丰富可靠的书画流传材料。如《曹文埴家藏目录》记载今藏于故宫博物院的王仲玉《陶渊明像》,传世不止一本的管道昇《紫竹庵图》、陆治《天池石壁》等。沈铨《读画记》中则有陆广《丹台春晓》,曾为高士奇旧藏,后归美国大都会艺术博物馆;石涛《溪南八景》图册,今藏上海博物馆;文徵明《剑浦春云》,今在天津博物馆。

“稿钞本与现有刊印本的异同,为研究者和使用者提供了崭新工具和研究路线。”上海博物馆研究馆员李维琨说。

近年来,上海书画出版社已出版一系列艺术古籍文献整理项目,如“中国书画基本丛书”“历代书画名著译注丛书”“书画名家年谱大系”“书画文献资料丛刊”、《金石学稿钞本集成》等。《中国书画文献稿钞本丛刊》入选“十四五”国家重点出版规划项目、《2021—2035年国家古籍工作规划》第一批重点出版项目、国家古籍整理出版专项经费资助项目、上海市促进文化创意产业发展财政扶持资助项目等。

上海书画出版社社长、总编辑王立翔介绍,《丛刊》初编的编纂出版历时五年,二编即将于今年底出版。同时,上海书画出版社今年将启动牵涉中国传统艺术多个门类的“中国艺术文献集成”项目,开启规模庞大的艺术文献整理工程。“上海书画出版社将携手更多专家学者和馆藏单位,深入加强艺术古籍文献系统性整理出版规划的力度,不断提升出版品质,为国家古籍出版事业和艺术专业学科建设的深入发展贡献更多力量。”

本文作者:施晨露

推荐内容