(资料图)
公益纪念活动在上海天蟾逸夫舞台举办(副题)
文汇报记者 王筱丽
1913年对于梅兰芳与上海观众而言,都是极为特殊的一年。19岁的梅兰芳跟随名角王凤卿,应“丹桂第一台”经理许少卿之邀,第一次赴沪登台就誉满春申,梅兰芳也与上海结下一生之缘。为纪念梅兰芳第一次在沪演出110周年,“步蟾宫,折丹桂——走进梅兰芳赴沪演出的舞台”公益活动6月3日下午在上海天蟾逸夫舞台举办。
梅兰芳首次沪上演出后声名大噪,辗转于上海各个剧院,留下了许多舞台光影。活动现场,由上海大学戏剧戏曲学师生拍摄的短片《梅兰芳在上海的演出舞台》亮相,学生们通过走访调研、挖掘档案史料,考察梅兰芳在丹桂第一台、天蟾逸夫舞台、美琪大戏院、中国大戏院等九大重要剧场演出的场景,再现梅兰芳首演《太真外传》《生死恨》《抗金兵》等剧目的盛况,探寻“当年梅郎”沪上演出的足迹。
梅兰芳与天蟾逸夫舞台有着诸多值得铭记的往事,1922年6月12日夜戏,梅兰芳与杨小楼、王凤卿首次将《霸王别姬》搬上天蟾舞台,连演三晚,反响热烈,后来又在此演出五次,以至于这出戏成为来沪必演的名剧。尽管后来《霸王别姬》也曾多次上演,但不可复刻的是,梅杨在上海合演的《霸王别姬》成为永远的限定版,定格在1922年的天蟾舞台。
1926年,天蟾逸夫舞台的前身大新舞台新建启幕,梅兰芳与王凤卿便登台献艺合演《御碑亭》。同年11月至12月,梅派名剧《太真外传》首次与上海观众见面,分四本演出,第四本是在上海首次搬演。1933年6月,已定居思南路的梅兰芳在天蟾舞台首演《抗金兵》,梅兰芳回忆录《舞台生活四十年》中记载了九一八事变后,梅兰芳举家南迁,并和友人计划编出有抗敌意义的新戏的事。受叶玉甫的启发,梅兰芳根据老戏本里梁红玉的故事,扩充了一出完整的新戏,戏名被定为《抗金兵》,此出戏在天蟾演出后受到了群众的热烈欢迎。
“梅兰芳1913年到了上海演出,之后红遍了南北,真正地声名鹊起,自此上海成为梅兰芳演出中非常重要的一站。”上海大学上海电影学院教授、中国梅兰芳文化艺术研究会副会长张婷婷表示。在她看来,梅兰芳既是中国戏剧的坚守者,也是改革者。“在当时中国传统艺术遭受巨大质疑的时期,梅兰芳回到古典的绘画中,以再造传统的方式创作了一批新编古装戏,如《太真外传》《黛玉葬花》等,这些也成为日后最具代表性的梅派剧目。”
梅兰芳一生中收徒百余人,梅兰芳曾对儿子梅葆琛说:“我既然收了这么多的徒弟,绝不能只图个虚名,而要真正把我艺术上的点滴经验传授给他们,哪怕在一个身段、一句唱腔上,也决不能马虎从事;我要把对人物的神志、身段的要领、唱腔的运气和我塑造的舞台人物的经验等,用来帮助和启示学生,使他们正确地运用和创造戏曲表演程式,并使他们所掌握的艺术,在各方面都能发挥自如,真正做到‘青出于蓝,而胜于蓝’,这是我最大的愿望。”梅兰芳先生对徒弟们的谆谆教诲使得梅派艺术的传承在舞台上熠熠生辉。
活动中,梅兰芳先生的再传弟子——梅葆玖先生弟子周燕萍、炼雯晴、田慧分别带来《贵妃醉酒》《麻姑献寿》《霸王别姬》等梅派经典唱段,以历史讲述、文献诵读与梅派唱段相结合的形式,共同致敬传统戏曲艺术,传承优秀中国传统文化。
本次活动由中国梅兰芳文化艺术研究会、上海大学上海电影学院、上海徐汇燕萍京剧团和上海天蟾逸夫舞台联合主办。